Xeixas Johnson en
A DEUSA MEXICA
LA DIOSA MEXICA | THE MEXICA GODDESS
| Nos primeiros anos do século XVI, un conquistador
español, Francisco de Lugo, adéntrase na selva dos arredores
do enclave hispano de Villarica de la Veracruz na busca dunha vila azteca,
avanzadilla do imperio de Motecuzoma Xoyocotzin que según os seus
informadores atópase nalgún recuncho da selva.
Descobren a pequena cidade no momento no que os seus habitantes están a facer sacrificios a Coatlicue, nai dos deuses. Atacan por sorpresa e os aztecas fuxen despavoridos ante a presencia daqueles extranos demos...Don Francisco de Lugo e os seus capitáns suben ata o Templo Maior e quedan abraiados ante a impresionante estatua de Coatlicue, feita de ouro. Semanas mais tarde Don Francisco embarca para España cos tesouros das súas conquistas, decidido a ofrecerlle directamente ó Rei o millor deles: aquel demo de ouro...seguro que así poderá conseguir algún posto na Corte...Pero unha terrible tormenta azota o barco en pleno Atlántico, parece o fin de todo...Don Francisco na súa desesperación prégalle ó apóstolo Santiago pola súa salvación: irá ata Compostela en pelegrinaxe para facer unha grande ofrenda... Ano 1998, o eminente arqueólogo alemán Klaus Von Chiffler guiado polo diario dun tal Francisco de Lugo que atopara casualmente nun rastro en Londres, está explorando certa parte da selva mexicana para atopar esa cidade azteca da que se fala no diario...Acompañado polo seu axudante mexicano Juan Valdes e o seu burro consiguen o seu obxectivo...Dias mais tarde, na Catedral de Santiago realizando unhas obras faise un descubrimento sensacional... Moi lonxe, en Nova York, o famoso detective galego na emigración Xeixas Johnson recibe á filla do eminente arqueólogo , a modelo publicitaria Claudia Chiffler: ten un novo caso, o profesor foi secuestrado cando estaba en Santiago a investigar o recente descubrimento dun extraño ídolo azteca... |
A
principios del siglo XVI, un conquistador español, Francisco de
Lugo, se adentra en la selva que rodea el enclave hispano de Villarica
de la Veracruz buscando una ciudad azteca avanzadilla del imperio de Motecuzoma
Xoyocotzin, que según sus informadores se encuentra en algún
rincón de la selva.
Descubren la pequeña ciudad en el momento en el que sus habitantes están celebrando sacrificios a Coatlicue, madre de los dioses. Atacan por sorpresa y los aztecas huyen despavoridos ante la presencia de aquellos extraños diablos...Don Francisco de Lugo y sus capitanes suben al Templo Mayor y quedan asombrados ante la impresionante figura de Coatlicue, hecha de oro. Semanas mas tarde Don Francisco embarca para España con los tesoros de sus conquistas, decidido a ofrecerle directamente al Rei el mejor de ellos: aquel demonio de oro...seguro que así podrá conseguir algún puesto en la Corte...Pero una terrible tormenta azota el barco en pleno Atlántico, parece el fin de todo...Don Francisco en su desesperación le pide al apóstol Santiago por su salvación: irá hasta Compostela en peregrinaje para hacer una gran ofrenda... Año 1998, el eminente arqueólogo alemán Klaus Von Chiffler guiado por el diario de un tal Francisco de Lugo que había encontrado casualmente en un rastro en Londres, está explorando cierta parte de la selva mexicana para encontrar esa ciudad azteca de la que se habla en el diario...Acompañado por su ayudante mexicano Juan Valdes y su burro consiguen su objetivo...Dias mas tarde, en la Catedral de Santiago realizando unhas obras se hace un descubrimento sensacional... Muy lejos, en Nueva York, el famoso detective gallego en la emigración Xeixas Johnson recibe la hija del eminente arqueólogo , la modelo publicitaria Claudia Chiffler: tiene un nuevo caso, el profesor fué secuestrado cando estaba en Santiago investigando el reciente descubrimento de un extraño ídolo azteca... |
At the beginning of the
XVI century, a Spanish conqueror, Francisco of Lugo goes into the jungle
near the spanish fort of Villarica de la Veracruz, searching a lost Aztec
town on the edge of the Motecuzoma Xoyocotzin empire.
They find the little town just when its inhabitants were celebrating sacrifices to Coatlicue, mother of the gods. They attack by surprise and the aztecs flee terrified by the presence of those strange devils...Don Francisco of Lugo and his captains climb to the Main Temple and they were amazed whith the impressive statue of Coatlicue, made of gold. Some weeks later Don Francisco sail back to Spain with the fruits of his conquests, he thought to offer at the King the best: that devil of gold...in this way he could get some post in the Court...But a terrible storm break when the boat is in the middle of the Atlantic sea, it seems the end...Don Francisco desperate pray to Saint James apostle his salvation, and make a promise he will to go to Compostela as a pilgrim to make a great offer... Year 1998, the eminent german archaeologist Klaus Von Chiffler is guided through the mexican jungle by the old diary, bought in a London fleamarket, of an unknow spanish conqueror, Francisco de Lugo, to find the aztec city quoted in the book... Days later, people working on the cathedral of Santiago, in Spain, make a sensational discovery... Far away, in New York, the famous galician detective Xeixas Johnson welcome the daughter of the distinguished archaeloghist, the top model Claudia Chiffler. Xeixas have a new case, the teacher was kidnapped when he was in Santiago to study the discovery of a strange aztec idol. |
